I’m having the same issue - PDF exports seem to work fine for Acrobat but we use Bluebeam, so all text exported from Miro seems to appear as gibberish… Is anyone else having this issue - wondering if there’s a solution or if Miro’s export process is not compatible with Bluebeam?
You might be right about Miro’s export process not being compatible with Bluebeam if others are having this issue, but I’m not entirely sure what it could be.
For anyone else having this issue - MIro support indicated that this is a text rendering issue in Bluebeam rather than a Miro export issue so they can’t fix it, but suggested that I try opening the exported PDF file in Chrome browser and reprint it to the Bluebeam PDF printer from there, rather than saving and opening in Bluebeam. I’ve tried this and it fixes the issue for me - the resulting PDF opens fine in both Acrobat and Bluebeam and the gibberish/non-English characters are gone.
Whenever I export my boards to PDF all of the text is corrupted. Not just on some boards but every board. And it doesn’t matter what kind of text it is. My example below is on post-its but plain text is also corrupted. I have no idea what I’m doing wrong and it means that exporting to PDF is useless.
*Update: I tried opening this PDF up in Adobe Acrobat and it reads fine. Before I was opening with Bluebeam. So it may just be a Bluebeam issue.
I would like to add to this post that as an Architecture and Engineering firm we are facing the same issue with Bluebeam Revu support. Some staff open the PDFs in Adobe PDF Reader, print to them to Bluebeam PDF printer and then they work fine. So the issue is with the way Miro is encoding them.