It would be great to have the possibility to have a customizable banner on the top of all boards.
This could be used to refer the existing company policies like security and data managements policies and guidelines, etc….
AT the very top of the board, in between the board name and data classification and the facilitation tools (voting, and reactions) there’s plenty of space to put a small logo and 2 customizable sentences that can be used for whatever the company needs.
That would not impact too much in the usable space as at the end those other existing buttons also remove some vision space from the board view
