This function once existed and I don’t know why it is no longer there.
You can copy cells from Excel and paste on Miro with the option to paste as individual sticky notes.
This should work exactly the same for Airtable cells but no longer does.
Excel recognizes them as cells. If I copy from Airtable it pastes as separate cells into Excel.

