The What’s new in February 2025 blog post announced that we can now pin Teams:

However, this appears to be stored client-side/in a cookie, so if I sign in to a new machine or have cleared my cookies, my preferences are lost. This is unexpected and does not follow other pinning patterns in Miro, e.g., pinning apps to the Creation toolbar (which are always remembered/stored server side).