Linking shapes to frames in Complex projects

I’m trying to structure a quite complex project, which would get too messy using a simple flowchart.

I would like to link each main card/shape to a frame that contains the subcontent/children of them.

What I mean by that, is that I would start with a high-level overview of the process, when clicking on a card/shape, it would go to the different frame that contains the sublevels of the parent (that was clicked).

For example:

I have “Awareness” and “Discovery” and the high-level cards, and I would like to have a separate frame that contains the flowmap of just “Awareness”, and link the “Awareness” card to it so it’s easy to find.

I hope that makes sense! How would you go about structuring this?

Thanks in advance!