Почему нет русского языка?

  • 27 February 2021
  • 2 replies
  • 281 views

Badge

Странно что российские разработчики не сделали русского языка в приложении...


2 replies

Userlevel 7
Badge +16

@Mikhail Brodskiy - Why it may seem strange to you, whatever the reasons were, surely they were intentional. Without an answer directly from the creators of RtB/Miro, all we can do is speculate.

I suppose that a few reasons could be:

  • Target market (more people read English than Russian).
  • The programming language used during initial development did not support support Russian.
  • Perhaps not all of the developers/team on the original project were not Russian or could not communicate in the Russian language.

Let's try that again, but this time using Google Translate:

Почему вам это может показаться странным, какими бы ни были причины, наверняка они были преднамеренными. Без ответа непосредственно от создателей RtB / Miro все, что мы можем делать, это строить догадки.

Я предполагаю, что может быть несколько причин:

  • Целевой рынок (английский читают больше, чем русский).
  • Возможно, не все разработчики / команда исходного проекта не были русскими или не могли общаться на русском языке.
  • Язык программирования, использованный при первоначальной разработке, не поддерживал русский язык.
Userlevel 7
Badge +14

@Mikhail Brodskiy -

В списке желаний уже есть тема для добавления немецкой версии, поэтому не стесняйтесь добавлять русскую, следуя рекомендациям здесь: https://community.miro.com/community-welcome-guide-14/wish-list-everything-you-need-to-know-1099

Kiron

Reply